出类拔萃

出类拔萃，读音 chū lèi bá cuì，是一个成语。拔：超出；类：同类；萃：原为草丛生的样子，引伸为聚集。意思是超出同类之上。

多指人的品德才能。

解释

拔：超出；类：同类；萃：原为草丛生的样子，引伸为聚集。超出同类之上。

多指人的品德才能。

出处

《孟子·公孙丑上》：“圣人之於民，亦类也。出於其类，拔乎其萃，自生民以来，未有盛於孔子也。”

示例

清 曹雪芹《红楼梦》第四十九回：”其中又见林黛玉是个出类拔萃的，便更与他亲敬异常。“

蔡东藩 《清史演义》第二回：“偏生出一个智勇双全、出类拔萃的儿子来。这人就是大清国第一代皇帝，清朝子孙，称为太祖，努尔哈赤是他英名。”

成语辨析

近义词：鹤立鸡群、超群绝伦、超群越辈、非同凡响、脱颖而出、泰山北斗、才华横溢、首屈一指

反义词：滥竽充数、碌碌无为、平淡无奇。

用法：联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义，用于人或事物。

结构：联合式

年代：古代

成语故事

典 故

孟子，名轲，字子舆，邹国（今山东邹城东南）人，是孔子的孙子子思的学生。他继承了孔子的学说，是战国时期的伟大思想家、教育家。

有一天，孟子的学生公孙丑问孟子：“老师，古代的伯夷、伊尹同孔子差不多吧？”,孟子说：“孔子的学生有若曾这样说过：‘凡是同类的都可以相比较，如麒麟同其他走兽比，凤凰同其他飞鸟比，泰山同其他丘陵比，河海同水洼细流比，而前者都远远超过了后者。圣人和其他人也是同类，但圣人已远远超出、高过其他人了（出于其类拔乎其萃）。自有人类以来，没有人比孔子更伟大了。”

【出处】： 《孟子·公孙丑上》：“出于其类，拔乎其萃，自生民以来，未有盛于孔子也。”

英文解释

简明释义

例句

作为具有专业水准的协作队伍，我们更加自信，在不久的将来，我们会在同行业中出类拔萃，业绩蒸蒸日上！

As the cooperation troops of professional level, we are confident more, in near future, we meeting is in same industryoutstanding, achievement is thriving!

长沙美眉除了上面列出的出类拔萃的女星外，尤其重要的一点是整体水平都比较高你只要看看城市里那些由湘妹子主持的湘式休闲按摩房就知道了。

Besides the above-mentioned outstanding female stars, changsha girls are especially notable for their rather high overalllevel--you will get it if you take a look at those relaxation massage houses in the cities which are hosted by xiang girls.

强势的英语、信息技术、艺术等课程体系，高端授课使得爱迪学生在上述领域中出类拔萃于同龄人；

Strong teachings in english, information technology and arts have made nit students outstanding in such fields amongtheir peers of other schools.

王平：在巴拉圭队，奇拉维持不仅是一位优秀的守门员和出类拔萃的射手，他的重要作用还在于他是巴拉圭队的核心，是巴拉圭队的精神领袖，在队内起着中流砥柱的作用。

Wang ping: on the paraguayan team, chilavert is not just an excellent goalkeeper and outstanding shooter. Hisimportant function is that he is the core and the spiritual leader of the team. He plays the role of a tower of strength.