欺世盗名

解释

欺骗世人，窃取名誉。

出处

1、 《荀子·不苟》：“夫富贵者则类傲之；夫贫贱者则求柔之。是非仁人之情也，是奸人将以盗名于暗世者也，险莫大焉。”

4、清 谭嗣同 《仁学》：“是以奸猾桀黠之资，凭借高位，尊齿重望，阴行豪强兼并之术，以之欺世盗名焉。”

用 法

作谓语、宾语、定语；指欺骗世人

近义词

盗名欺世、欺世惑众、沽名钓誉

反义词

名副其实

成语故事

荀子，名况，战国时著名思想家，在其著作《荀子》中，曾尖锐地对欺世盗名的行径作过批判。荀况举例说，春秋时卫国大夫史鱼因劝谏卫灵公不成， 就嘱咐儿子自己死后不要入殓，以此劝谏卫灵公重用遽伯玉，罢免弥子瑕…… 荀况又举例说，战国时齐国的田仲既不肯接受高官厚禄的哥哥的帮助，也不愿 去做官，宁肯去种菜。荀况在著作中认为，史鱼和田仲都是用欺骗手段“盗名于暗世者也”（在动乱之世道窃取虚名的人），他们是最大的危害。成语“欺世盗名”即由此而来。指欺骗世人，窃取名誉。

英文解释

例句

He is an undeservingly honored politician.

以别人名义说话的人总是个欺世盗名者。

Anyone who speaks in the name of others is always an imposter.

你又将怎么样来颠倒是非，欺世盗名？

Or under what misrepresentation, can you here impose upon others?